«Reunir a las tropas» y otras metáforas empresariales de las que puede prescindir